Under the pretext of changing the lift, access to the SNCF station from the bus station is closed for 8 months. People with reduced mobility have to make a big effort and turn around, while people without disabilities can continue to use the stairs next to the old lift.
Original text:
Sous prétexte d’un changement d’ascenseur, l’accès à la gare SNCF depuis la gare d’autocar est fermé pendant 8 mois. Les personnes à mobilité réduite doivent faire un immense détour alors que les valides peuvent continuer à emprunter l’escalier jouxtant l’ancien ascenseur.